- Od Varšave do beloruske meje
- Fotogalerija Annine in Maciejeve hiše, okrašene v duhu angleške koče
- Kako ustvariti vzdušje antike v novi hiši?
- Pravila sloga proste interpretacije
- V angleščini v Podlasju - vredno je eksperimentirati!
- Kako vrniti angleški utrip - Annin nasvet
Pomagajte razvoju spletnega mesta, delite članek s prijatelji!
Anna Filipowicz, po izobrazbi novinarka, po strasti slikarka in notranja dekoraterka, se je pred sedmimi leti z možem in sinom preselila iz Varšave v Podlasje. - Všeč mi je vzdušje angleške koče, vendar si ga razlagam na svoj način, - pravi. - Njegov značaj in čar sta v upiranju modi in zbiranju stvari v različnih stilih skozi leta.
Kazalo
- Od Varšave do beloruske meje
- Fotogalerija Annine in Maciejeve hiše, okrašene v duhu angleške koče
- Kako ustvariti vzdušje antike v novi hiši?
- Pravila sloga proste interpretacije
- V angleščini v Podlasju - vredno je eksperimentirati!
- Kako vrniti angleški utrip - Annin nasvet
Od Varšave do beloruske meje
Odločitev za spremembo kraja bivanja ni bila nenadna, a je bila vseeno revolucionarna. Anna Filipowicz in njen mož Maciej sta se odločila zapustiti svoje stanovanje, delo in sijaj velikega mesta ter se vrniti k starim staršem in domovini staršev – v Podlasje. Skupaj s najstarejšim sinom sta živela skoraj na beloruski meji. Čeprav je Anna sanjala o stari hiši, sta zgradila novo, vendar si je obljubila, da bo v njej obudila vzdušje antike. Učinek si lahko ogledate na fotografijah v spodnji galeriji. Pod galerijo, v nadaljevanju besedila, gospodinja razkriva, kako to doseči!
Fotogalerija Annine in Maciejeve hiše, okrašene v duhu angleške koče
Udoben, ležeren podeželski slog je rezultat spretnosti lastnika stanovanja: Aniine nagnjenosti k dekoriranju in Maciekovega talenta "Jaz sem mojster" . Skupaj tvorita dvojec, ki zmore vse! - Stvari iz trgovinskih verig se morate izogibati ali jih ustrezno prilagoditi, - pravi Ania. - Pomembne so podnebne podrobnosti, pa tudi rože - po možnosti nezahtevni šopki rastlin iz podeželskih vrtov v vrčih in starih čebulicah ali pločevinkah.
Kako ustvariti vzdušje antike v novi hiši?
V podeželski hiši, v kateri so živele generacije, je bil naravni fenomen zbirka najrazličnejšega pohištva, miz, postelj, stolov, ki so jih izdelali lokalni mojstri. Predajali so se iz roda v rod, raje ne prenavljali, kvečjemu popravljali, da so lahko služili naprej. Torej je sledila temu zgledu. Že v fazi gradnje je iskala stare elemente opreme: vrata, radiatorje, okovje, tečaje in svetila.
Zbirala je staro pohištvo, zbirala družinsko dediščino, svojo pustolovščino začela s prenovo in predelavo stare opreme. Njen najljubši slog jo je nenehno navdihoval. Preživljala sta jo mož, ki je opravljal mizarska in adaptacijska dela, in sestra, ki je živela v bližini Manchestra, ki je zanjo kupovala tipično angleške dodatke in okraske v tamkajšnjih starinarnicah in trgovinah z rabljenimi izdelki. Pa se ni vedno kaj dogajalo le doma, ampak tudi v družini - rodili so se še trije otroci!
Pravila sloga proste interpretacije
Po angleški tradiciji so bile stene hiše prekrite s tapetami. Svetle z drobnimi vzorci so občutljivo ozadje za številne stenske dekoracije. Anna rada kupuje slike rož, še posebej pa lovi portrete. Nanje ima dobro oko, saj ji je uspelo najti nekaj res zanimivih, vpadljivih. Številne stene in poševni stropi v prvem nadstropju so bili oblečeni v les, ki ga je gospodinja sama prebarvala v belo z mat oljno barvo.Zahvaljujoč temu je notranjost svetla in številni okraski so lepo prikazani. Tla iz borovih desk so bila naoljena. Anna je želela, da bi bile takoj stare, in jih uredila z vrzelmi. S to odločitvijo ni povsem zadovoljna, saj se danes v teh razpokah izgubljajo barvice, pisala in še marsikaj drugega.
V angleščini v Podlasju - vredno je eksperimentirati!
- Izpopolnjevanje dekorja traja leta - pojasnjuje Anna. - Nekaj je narejeno, pobarvano, kupljeno, prenovljeno, čez nekaj časa pa se izkaže, da učinek ni najboljši oziroma bi lahko bil boljši. Potem je treba spet prijeti za čopič, zvitek tapete, nekaj zamenjati. Ne morete se ga bati! Sem manijak sprememb. Kupujem in prodajam, pravi. - Vse vogale imam polne, tako da, ko se nečemu ne morem upreti, iščem po hiši kaj za prodati, da naredim prostor za novega dodatka.
Kako vrniti angleški utrip - Annin nasvet
- Stene tapete ali pobarvane v pastelnih barvah. Lahko uporabite šablono in jih okrasite z obrobo blizu stropa.
- Oblazinjenje in blago so lahko rahlo obledeli. Za zavese, žaluzije in oblazinjenje uporabite vzorčaste kretone z rožami ali nežnimi črtami. Stare čipke in vezenine vam bodo prišle prav. Obesite jih na okno, pokrijte posteljo ali nizke mizice, pokrijte z njimi blazine.
- Uporabite pohištvo iz različnih obdobij. Nositi jih je treba, saj pristajajo temu stilu. Tiste v slabšem stanju pobarvajte z barvo in okrasite z naslikanimi vzorci. Postelje so najboljše iz železa ali medenine. Kupite stole windsor.
- Okraski v obliki različnih kolekcij drobnarij, slik in gravur, posode, svečniki, košare, razporejeni po vsej hiši. Naj se ustvari vtis rahlega presežka.
- Morate imeti kamin! Tradicionalni, električni ali kozji. Je osrednja točka ureditve angleške podeželske hiše.