- Čist zrak in varčnost, to je prezračevanje
- Stoletja drevesa …
- Urejanje ali skrivanje
- Hiša tradicije in sodobnosti

Zamisel o tej hiši je bila kovana v talilnem loncu nasprotij. Ślązak in s srcem visokogornik se je odločil, da se ne bo nič odpovedal - niti dosežkov svojih prednikov niti tega, kar ponuja sodobna tehnologija. Na meji mnogih kultur in slogov je nastala hiša. To je izjemna zgodovina gradnje.

Sanje o domu
Jacekovo celo življenje se je oblikovalo "vmes". Predniki so bili rodovniki že generacije, znani so bili v Podhalah, odraščal pa je v Šleziji v Rybniku. Navezan je na Krakov, od koder prihaja očetova družina in kjer je preživel mladost, a srce ga vleče v gore. Izbral je sredino, ki je vmes. Hišo je zgradil natančno na meji dveh geografskih regij: Krakovsko-częstohovski vzpon in Karpatsko vznožje. Okna gledajo na krakovski Krakov, pogled je osupljiv - nad strehami mesta, stolpi Wawel in cerkev sv. Marije. Vendar s hriba nad ploskvijo lahko vidite planine Tatre, v lepem vremenu celo Giewont. Jacek je specialist sodobnih ogrevalnih tehnik, pozna ga različni gradbeni materiali, želel pa je hišo, zgrajeno v slogu highlanderja. Postavil ga je iz lesa in notranjost zasičil s tehniko, katere srce sta toplotna črpalka in rekuperator.
Bar je postavil visoko: želel sem sodobno leseno hišo. Hiša, v kateri bo les pokazal svoje najboljše lastnosti - lepoto, vzdržljivost, visoko izolativnost in ne bo odkril napak, - ne bo počil ali se spogledoval.
Jacek je iskal natančnost v materialu, oblikovanju in izražanju elementov doma. Ne bi smela biti koča. - Očitno je, da je les najboljši, čeprav ne najcenejši gradbeni material - pravi s tako prepričanjem, kot da bi šlo za gradnjo violine, ki bo le v Stradivarijevih rokah dobila popolno obliko. Odločil se je za stene iz velikih hlodov debeline 30 cm (koeficient prenosa toplote takšne stene je pod 0, 4 W / (m 2 · K)). Ustrezajo tako tesno, da zunanjih sten ni treba izolirati, njihovih spojev pa ni treba zatesniti s čipično pletenico.
Druga zgodba - o tehniki
Hiša ima klet, ena prostorna kletna soba pa je bila dodeljena "strojnici" - srcu ogrevalnega in prezračevalnega sistema, ki sta zaradi strokovnih interesov jabolko Jackovega očesa. Govori se, da čevljar brez čevljev hodi - zagotovo ni njegov primer. Hitro je bila sprejeta odločitev: toplotna črpalka . - Ni drugega vira toplote, ki bi bil enako poceni v delovanju, sodoben in udoben. Naravni dom mora narava ogreti - odziva se.
Plinski kotel - Do najbližje plinske cevi imamo več kot 200 m, za to povezavo bi jo morali voditi po sosedovi parceli, ki o tem sploh ne želi slišati - doda. Stroški za dovajanje plina v Jackovo hišo bi bili primerljivi s ceno celotne instalacije toplotne črpalke.
UNP, kurilno olje ? - Cene teh goriv so zelo visoke in ves čas naraščajo, poleg tega morate najti prostor za rezervoarje, zgraditi dimnik, ne pozabite kupiti goriva - preveč težav in stroški niso tako majhni - pojasnjuje.
Premoga sploh ne bi moglo biti . - onesnaževanje okolja, umazanija doma, nenehno dvigovanje vedra s premogom in kotlov - v 21. stoletju ni primerno kuriti premoga.

Zelo toplotna črpalka
Jacek je namestitev črpalke doma zaupal podjetju z bogatimi izkušnjami. Tu ni iskal prihrankov. Želel je biti prepričan, da bo naprava delovala optimalno in brez težav. Črpalka črpa toploto iz tal. Jacekova zaplet ima za to zelo dobre pogoje. Briljantno je sončno, le visoka soseda so del dneva metala šibko senco. Površina 800 m2 je bila brez težav ločena za postavitev vodoravnega zbiralnika, v prihodnosti pa bo trata gladka kot preproga. Izkopan je bil bager, v katerega je bila položena kolektorska cev.
Toplota, ki jo črpalka 'izvleče' iz tal, se v ogrevalni sistem, sestavljen iz talnega ogrevanja v pritličju in radiatorjev v preostalem delu hiše, odda v vse prostore v hiši.
Za izboljšanje pogojev delovanja toplotne črpalke je bil v instalaciji nameščen velik rezervoar za vodo, tako imenovani varovalni rezervoar. Črpalka segreva vodo v varovalnem rezervoarju in le iz nje se toplota odvaja v ogrevalni sistem.
Rezervoar ima 200 l vode. Tudi pri intenzivnem ogrevanju hiše temperatura v rezervoarju počasi pada. Kot rezultat, so cikli delovanja črpalke kompresorja daljši, vendar se začne manj pogosto - zato deluje bolj ekonomično in počasneje se obrabi. Zahvaljujoč akumulacijskemu rezervoarju, ki deluje kot akumulator toplote, se lahko črpalka sprogramira tako, da se zažene šele, ko velja nočna tarifa za električno energijo (od 13 do 15 in od 23 do 7 ure zjutraj). V preostalem času se hiša ogreva s toploto, ki se je nabrala v rezervoarju.
Ogrevanje hiše je podprto s kaminom sredi dnevne sobe. Ker prostor v pritličju praktično ne ločuje nobena stena, ga kamin ogreva, ne da bi bilo treba po kanalih distribuirati topel zrak. Tako deluje kot tradicionalna pečica - toplota seva iz velikega kozarca in njegovih toplih sten. Je to učinkovito ogrevanje? Jacek trdi, da je hišo prvih mesecev pogosto ogreval kamin. Požgal je les, ki je ostal po gradnji. Ko je kamin deloval, je toplotna črpalka začela ogrevati le komunalno vodo za pranje.
Glede na račune za elektriko in podatke, shranjene v pomnilniku regulatorja črpalke, je deset mesecev obratovanja stalo manj kot 1.000 PLN (3.600 kWh v tarifi G12). Tudi ko je mraz v začetku leta 2006 dosegel temperaturo -30 o C, je bila hiša nad 20 o C.

Čist zrak in varčnost, to je prezračevanje
Na nizke stroške ogrevanja tako velike hiše pomembno vpliva uporaba prezračevalnega sistema z rekuperacijo toplote, katerega srce je rekuperator.
Zrak ne priteka od zunaj neposredno v prostore skozi vrzeli ali difuzorje v oknih, temveč se prevaža po posebnih kanalih. Najprej od zunaj do rekuperatorja skozi sesalni kanal. Po prehodu skozi toplotni izmenjevalnik, v katerem se ogreva, se dovaja v vse prostore z dovodnimi zračnimi kanali. Nato ga sesamo skozi izpušne kanale, katerih vstopi so v kopalnice, stranišče, kuhinjo in garderobo. Pretok zraka med prostori zagotavljajo vrzeli pod vrati ali posebne odprtine v vratih. Izpušni zrak odteka nazaj v rekuperator, kjer oddaja toploto v izmenjevalniku, nato pa se skozi odvodni kanal odstrani navzven. Skupni stroški sistema, ki ga sestavljajo rekuperator, prezračevalni kanali in difuzorji, je nekaj tisoč zlot. Draga? Ni vam treba zgraditi dimnikov, potrebnih za tradicionalno gravitacijsko prezračevanje - in s tem prihranite več tisoč zlot. Zahvaljujoč rekuperatorju so stroški ogrevanja hiše nižji za skoraj 25%.
Glavna stvar - zahvaljujoč mehanskemu prezračevanju izmenjava zraka v prostorih poteka veliko bolj učinkovito, zaradi česar je dom prijetna mikroklima. Pozimi ni treba odpirati oken ali prezračevati prostorov.

Stoletja drevesa …
Najprej je dolgo iskal iglavce, katerih starost presega 100 let, saj le iz takšnih lahko režejo velike hlode. Na Poljskem je našel take primerke, toda … v nacionalnih parkih.
Leta 2001 se je pojavila priložnost - na Slovaškem so nevihte pustošile po gozdovih, padala so starodavna drevesa. Jacek je takšne smrekove vetrnice kupil in uvozil. Velike bloke so razrezali na odseke od 8 do 10 metrov in jih pripeljali na Poljsko. Štiri leta so dozorevali kot vino, preden so ga razrezali na kroglice.
Nato smo les podvrgli sušenju - do 18% vlažnosti. Na koncu so jih rahlo obrezali z dveh strani, da so se lahko enakomerno povezali. Na teh straneh je bil narejen jeziček in utor. Na koncih tramov je bil razrezan grad. Skupaj je bilo za hišo potrebnih 60 m3 lesa.
Hiša naj bi bila celo leto, vendar brez izolacije, zato so mizarji morali pokazati natančnost pri gradnji. Če stena hloda pušča, bo potrebna dodatna izolacija in to bi bila katastrofa za to hišo. Izgubila bi svojo lepoto - zunanje in notranje stene naj bodo enotne, izdelane iz lesa.
Ekipa visokogorjev, specializirana za postavitev takšnih hiš, je vse delo opravila z lesom.
V obratu so pripravili material in nato hišo sestavili do surovega stanja. To je bil test - sposobnost ujemanja in preverjanja vsakega elementa. Nato so stene in strop razstavili in prepeljali do gradbišča v bližini Krakova. Tam je potekal ponovni zbor.
Urejanje ali skrivanje
Preden je material prinesel, je isto podjetje izdelalo temelje in kleti. To je bil velik podvig, ker hiša stoji na pobočju. Na nivoju nič je tudi garaža. Široko stopnišče vodi v pritličje, celotno pa je prekrito s kamenčki, kot to počnejo visokogorji.
Domača montaža se je začela 3. maja 2005. V enem tednu so mizarji končali svoje delo, kar so že opravili v obratu. Zložili so stene in streho. Na strehi je bila položena cementna ploščica, ki posnema leseno skodlo. Dimniki so bili obdelani iz kamenčkov.
Po postavitvi sten se je začela še ena pomembna faza - brušenje. Ideja je bila doseči popolno gladkost sten, pa tudi črpati belo iz lesa. V notranjosti hiše hlodi niso bili impregnirani. Stene so bile oprane z lugom, ki ima lastnosti beljenja.
Omeniti velja še en postopek, opravljen v mizarski delavnici. Tesarji so imeli natančno zasnovo notranjih inštalacij. Po njej so izvrtali luknje v hlodih za električne kable. Po sestavljanju sten so bili položeni kabli. Prav tako potekajo vodoravno v stropu in tleh. Možno je povezati razsvetljavo, stikala, vtičnice - vse skrito. Na steni ali tleh v hiši ni kablov ali maskirnih trakov - le stikala, vtičnice in svetlobni viri. Možno je bilo tudi zamenjati kabel v primeru, da se v zidu poškoduje delček kabla. Podobno velja tudi za druge naprave. Cevi talnega ogrevanja so položene v tla, zračni kanali rekuperatorja v stropu.

Hiša tradicije in sodobnosti
Kako mora izgledati hiša, je tudi Jacekov koncept. Opisuje ga s tremi besedami: toplo, umetniško, lastno. Hiša skupaj s kletjo ima 240 kvadratnih metrov prostora, zgrajena je bila v ateljeju Franciszeka Kolarczyka. Zunaj so opazni prefinjeni deleži hiše in arkada, ki se razteza ob njeni zahodni strani - nekakšna galerija, v kateri se lahko skrijete pred dežjem, shranite gorivo, se usedete z gosti. Arkada igra tudi vlogo predprostora - zavira močne vetrove, ki pogosto zadenejo hišo na vrhu hriba.
Iz gora se lahko odpravite na strešno teraso iz macesnovih desk. Središče življenja hiše je odprt prostor v pritličju. To je mesto, kjer prodira zunanji svet - obstajajo velike zasteklitve s pogledom na Krakov in proti vzhodu, da ujamejoče se sonce čim prej in pozimi čim dlje. Posebno mesto v pritličju je dolgo tradicionalno zalivsko okno z mizo in klopjo. Tu člani gospodinjstva preživijo čas skupaj, goste pa povabijo k mizi. V prvem nadstropju je široka dvorana in otroške sobe ter zakonska spalnica. Les je topel, vsaka soba ima svojo klimo.
Skrivnosti gorjancev …
Hiša stoji že dve leti. Zakaj se kroglice ne odrivajo, ne razpokajo - v čem je skrivnost sten v Jackovi hiši? Običajno imajo lastniki lesenih hiš v tej zadevi boleče izkušnje, doživljajo razočaranje - zaradi sušenja lesa in pod vplivom vremena se kroglice skrčijo in osvetlijo, stene pa se naselijo, odklenejo, slišijo razpoke in razpoke. Tu takšne težave niso opazili. Zakaj?
Najprej se je material posušil, zato je bilo odpravljeno sušenje in krčenje lesa v steni. Drugič, mizarji so opravili kirurški poseg: vsak hlod je bil razrezan na sredini vzdolž celotne dolžine, da bi razbil jedro drevesa. Lesu je bila odvzeta elastičnost; mišica, ki je bila sposobna zviti snop v steno.